Ads Header

пʼятниця, 15 липня 2011 р.

Опасный поцык из Толливуда


Сегодня в этой рубрике будут не новости и не рецензия, а чистые эмоции.



И это вполне предсказуемо, потому что, если разговор заходит об индийском кино, мозг и предрассудки лучше всего сразу выключить. Нажать у себя за ухом красную кнопку “OFF”, после чего откинуться в кресле и просто получать яркие и свежие эмоции. Тем более, что разговор пойдет о новом кандидате на звание “любимый индийский фильм автора этой рубрики”.



“Ragada” (по русски – “драка”, “разборка”, “схватка”) – новый телуджийский блокбастер. Главный новогодний фильм из Толливуда вышел на прошлой неделе на блюрее с английскими субтитрами и теперь его может посмотреть каждый желающий.



Не буду ничего рассказывать, просто зацените эпизод из фильма с переводом. Музыку, монтаж, раскадровку, диалоги.







И сделайте это обязательно. С начала и до конца. В конце там будет обычная, на первый взгляд, индийская песня. Мой совет – не пропустите эту песню. Слово даю, точно не пожалеете.







0 думок:

Дописати коментар